Adds a shim layer around the mcux lpi2c driver to adapt it to the zephyr
i2c interface. This shim driver leverages heavily from the mcux i2c shim
driver because the MCUXpresso SDK provides similar APIs for the i2c and
lpi2c peripherals.
Signed-off-by: Maureen Helm <maureen.helm@nxp.com>