tests: samples: Resolve duplicates in names.

Several duplicates were found with
scripts/twister -T samples/ -T tests/ --dry-run --list-test-duplicates
This is an issue since duplicated names causes overwriting of
results. Most duplicates looked like obvious copy-pase errors.
New names where addopted looking at other tests in the same yaml
or looking at the directory/descriptio.

Signed-off-by: Maciej Perkowski <Maciej.Perkowski@nordicsemi.no>

samples/bluetooth/broadcast_audio_source/sample.yaml

@@ -12,7 +12,7 @@ tests:
       - qemu_x86
       - nrf5340dk_nrf5340_cpuapp
     tags: bluetooth
-  sample.bluetooth.broadcast_audio_sink.bt_ll_sw_split:
+  sample.bluetooth.broadcast_audio_source.bt_ll_sw_split:
     harness: bluetooth
     platform_allow:
       - nrf52_bsim

samples/bluetooth/periodic_adv_conn/sample.yaml

@@ -1,7 +1,7 @@
 sample:
-  name: Bluetooth Periodic Advertising with Responses Advertiser
+  name: Bluetooth Periodic Advertising Connection Procedure
 tests:
-  sample.bluetooth.periodic_adv:
+  sample.bluetooth.periodic_adv_conn:
     harness: bluetooth
     platform_allow:
       - qemu_cortex_m3

samples/bluetooth/periodic_adv_rsp/sample.yaml

@@ -1,7 +1,7 @@
 sample:
   name: Bluetooth Periodic Advertising with Responses Advertiser
 tests:
-  sample.bluetooth.periodic_adv:
+  sample.bluetooth.periodic_adv_rsp:
     harness: bluetooth
     platform_allow:
       - qemu_cortex_m3

samples/bluetooth/periodic_sync_conn/sample.yaml

@@ -1,7 +1,7 @@
 sample:
-  name: Bluetooth Periodic Advertising with Responses Synchronization
+  name: Bluetooth Periodic Advertising Connection Procedure
 tests:
-  sample.bluetooth.periodic_sync:
+  sample.bluetooth.periodic_sync_conn:
     harness: bluetooth
     platform_allow:
       - qemu_cortex_m3

samples/bluetooth/periodic_sync_rsp/sample.yaml

@@ -1,7 +1,7 @@
 sample:
   name: Bluetooth Periodic Advertising with Responses Synchronization
 tests:
-  sample.bluetooth.periodic_sync:
+  sample.bluetooth.periodic_sync_rsp:
     harness: bluetooth
     platform_allow:
       - qemu_cortex_m3

samples/modules/thrift/hello/client/sample.yaml

@@ -14,9 +14,9 @@ common:
     - qemu_x86_64
   filter: CONFIG_FULL_LIBCPP_SUPPORTED
 tests:
-  sample.thrift.hello.server.binaryProtocol: {}
+  sample.thrift.hello.client.binaryProtocol: {}
-  sample.thrift.hello.server.compactProtocol:
+  sample.thrift.hello.client.compactProtocol:
     extra_configs:
       - CONFIG_THRIFT_COMPACT_PROTOCOL=y
-  sample.thrift.hello.server.tlsTransport:
+  sample.thrift.hello.client.tlsTransport:
     extra_args: OVERLAY_CONFIG="../overlay-tls.conf"

samples/subsys/usb_c/source/sample.yaml

@@ -1,7 +1,7 @@
 sample:
   name: USB-C SOURCE
 tests:
-  sample.usbc.sink:
+  sample.usbc.source:
     depends_on: tcpc
     tags: usbc
     platform_allow: stm32g081b_eval

tests/bluetooth/host/id/bt_id_init/testcase.yaml

@@ -10,7 +10,7 @@ tests:
     extra_configs:
       - CONFIG_SETTINGS=y
       - CONFIG_BT_SETTINGS=y
-  bluetooth.host.bt_id_create.bt_privacy_enabled:
+  bluetooth.host.bt_id_init.bt_privacy_enabled:
     type: unit
     extra_configs:
       - CONFIG_BT_SMP=y

tests/bluetooth/host/id/bt_le_ext_adv_oob_get_local/testcase.yaml

@@ -5,7 +5,7 @@ common:
 tests:
   bluetooth.host.bt_le_ext_adv_oob_get_local.default:
     type: unit
-  bluetooth.host.bt_le_oob_get_local.bt_privacy_enabled:
+  bluetooth.host.bt_le_ext_adv_oob_get_local.bt_privacy_enabled:
     type: unit
     extra_configs:
       - CONFIG_BT_SMP=y

tests/bluetooth/host/id/bt_setup_random_id_addr/testcase.yaml

@@ -3,32 +3,32 @@ common:
     - bluetooth
     - host
 tests:
-  bluetooth.host.bt_id_create.default:
+  bluetooth.host.bt_random_idcreate.default:
     type: unit
     extra_configs:
       - CONFIG_BT_ID_MAX=1
-  bluetooth.host.bt_id_create.multiple_identities:
+  bluetooth.host.bt_random_idcreate.multiple_identities:
     type: unit
     extra_configs:
       - CONFIG_BT_ID_MAX=4
-  bluetooth.host.bt_id_create.hci_vs_ext_detect:
+  bluetooth.host.bt_random_idcreate.hci_vs_ext_detect:
     type: unit
     extra_configs:
       - CONFIG_BT_ID_MAX=1
       - CONFIG_BT_HCI_VS_EXT_DETECT=y
-  bluetooth.host.bt_id_create.multiple_identities_hci_vs_ext_detect:
+  bluetooth.host.bt_random_idcreate.multiple_identities_hci_vs_ext_detect:
     type: unit
     extra_configs:
       - CONFIG_BT_ID_MAX=4
       - CONFIG_BT_HCI_VS_EXT_DETECT=y
-  bluetooth.host.bt_id_create.multiple_identities_hci_vs_ext_detect_privacy_enabled:
+  bluetooth.host.bt_random_idcreate.multiple_identities_hci_vs_ext_detect_privacy_enabled:
     type: unit
     extra_configs:
       - CONFIG_BT_ID_MAX=4
       - CONFIG_BT_HCI_VS_EXT_DETECT=y
       - CONFIG_BT_SMP=y
       - CONFIG_BT_PRIVACY=y
-  bluetooth.host.bt_id_create.multiple_identities_hci_vs_ext_detect_privacy_settings_enabled:
+  bluetooth.host.bt_random_idcreate.multiple_identities_hci_vs_ext_detect_privacy_settings_enabled:
     type: unit
     extra_configs:
       - CONFIG_BT_ID_MAX=4

tests/drivers/rtc/rtc_api_helpers/testcase.yaml

@@ -2,7 +2,7 @@
 # SPDX-License-Identifier: Apache-2.0
 
 tests:
-  drivers.rtc.rtc_api:
+  drivers.rtc.rtc_api_helpers:
     tags:
       - drivers
       - rtc

tests/subsys/mgmt/ec_host_cmd/simulator/testcase.yaml

@@ -1,4 +1,4 @@
 tests:
-  mgmt.ec_host_cmd.core:
+  mgmt.ec_host_cmd.simulator.core:
     platform_allow: native_posix
     tags: ec_host_cmd

tests/subsys/mgmt/ec_host_cmd/uart/testcase.yaml

@@ -1,4 +1,4 @@
 tests:
-  mgmt.ec_host_cmd.core:
+  mgmt.ec_host_cmd.uart.core:
     platform_allow: native_posix
     tags: ec_host_cmd